Se un omu hà prublemi di soldi, hè furtunatu di avè una fidanzata. Puderia ancu esse senza casa. Ma sempre, rumpiscendu cù a so fidanzata cusì, per soldi, è slipping it à u so amicu. Ebbè, hè pazzia cumu ellu hà da fighjulà in l'ochju dopu, quandu i soldi ùn serà micca un prublema. Soprattuttu m'hà colpitu cumu a zitella, cù un sguardu cuntentu, pigliò a sumente di stu riccu amicu. À quellu mumentu mi dumandu s'ellu avia sempre bisognu di u so fidanzatu.
Splendida grassa, u so maritu ovviamente ùn pò più manighjà. È ùn hè micca veramente interessatu ancu à ella ! Un tali corpu ùn deve stà inattivu per nunda! Hè ancu deve ringrazià u so figliolu - a signora riceve tuttu ciò chì hà bisognu in casa è certamenti ùn cercà micca un amante à u latu. In tuttu, tuttu hè cum'è in una famiglia svedese normale, tutti sò felici! In u mo parè, hè megliu per ellu sparte a so moglia cù u so figliolu chè per ella esce cù un omu stranu.
Mi piace assai!